CHRISTINE

Think of me, think of me, fondly,
when we’ve said goodbye.
Remember me once in a while –
please promise me you’ll try.

When you find that, once
agian, you long, to take you heart back
and be free -
if you ever find a moment,
spare a thought for me …
記得第一次聽到這首歌的時候，是在外公訂的讀者文摘的贈品錄音帶裡所節錄的
那時，兩捲錄音帶，節錄的都是Andrew Lloyd Weber的著名樂曲
像是sunset boulevard、Cats、萬世巨星等
那個時候當然是聽不懂歌詞啦，就當作睡前音樂聽聽，聽久了對這些曲子倒也朗朗上口
後來到了高中時期，班上的一位同學瘋狂的愛上Weber的音樂劇，每天在我耳邊念說有多讚有多好
那當然，惜金如命的我當然不可能犧牲我的便當錢去買CD來提升氣質啦！
所以也是聽她說說，知道大概有哪些，當然Phantom of the Opera也是她極力推薦
後來在一次偶然的機會，在書店看到小說一本99元，本來想在書店站著看完就算了
後來竟然一發不可收拾，我第一次犧牲兩個便當的錢買了這本小說

前年到了紐約，終於一償宿願的買了$65卻是倒數第三排的票去看了這齣音樂劇
說真的，還是湊熱鬧的成分居多
不過有影像音樂輕快的音樂劇，倒也不至於像歌劇般讓人昏昏欲睡
雖然有看過小說，但是Weber的歌詞還是對劇情作了不少更動
因此，過度自信，沒有做功課先念歌詞的下場就是 - 霧煞煞
不過還好幾個經典場景沒有錯過，讓我感覺比一般湊熱鬧的觀光客更值回了一點票價

那麼今年Weber跨刀製作的電影版Phantom of the Opera，是否會有新意？
還是，完整把舞台搬上大銀幕？
網路上對電影版毀譽參半，這好像是大部分舞台劇搬上大銀幕的必經之路。
談談我的個人觀點好了

先談談選角的問題
Christine沒話說，唱工跟外型都符合我心目中的形象
本來Christine的聲音就該是一個清新略帶嬌羞且不炫技的嗓音。電影中的Christine的聲音表情頗符合形象。
Rauwl子爵，隨便，反正不是主角，不重要，不會破音就好。
重點來了，Phantom，整劇的靈魂人物。我的意見是，失敗，徹底的失敗。就聲音而言。
去聽聽他唱Phantom of the Opera跟Music of the Night，兩首曲子，同樣的音高，一段用假音，一段用腹腔發音。聽起來前後頗不搭調，前後不一致，聽的很難過。
而且，Phantom是Christine的老師，嚴格說來，他歌唱技巧必須比Christine好的多，但是，電影版實在讓我感受不到。
另外一點，Phantom的聲音應該是有點狂妄，有點霸氣，但在電影的前半真的讓我感受不到，可能男演員聲樂課程還沒上完吧！
不過Phantom的外型倒是符合劇中個性，這點不得不稱讚導演的選角。

再談談表現手法跟劇情。
大螢幕跟音樂劇本來在表現上就是不同，舞台劇可以期望觀眾去發現一些小布置，但是電影就是得把這些小細節拍給觀眾看，自然少了點發現的快感。
撇開這點不談，我認為電影的最大敗筆是Phantom與Rauwl在墓園決鬥的那一段。
天啊，Phantom還跳下來用劍跟你廝殺唷，太沒格調了吧！
Phantom從來就沒有把Rauwl當作是他的情敵、他的對手。Rauwl能力太低了，Phantom根本不屑他。
最後竟然還被制住，靠Christine求情才苟延殘喘活了下來。
失敗，真的是失敗中的失敗。這一幕我看到真的嚇一跳，真的太Hollywood了！
電影裡面也提到，Phantom是一個建築家是一個魔術師，他根本不需要掉下來鬥劍。再上面耍耍魔術就可以搞的Rauwl七葷八素了。
所以我還是覺得舞台上的設定-Phantom在墓園裡丟火球，耍子爵，最後讓他夾著尾巴亂竄，最符合Phantom的身份跟個性。

總結，就電影的角度來說，不錯了，故事也完整，換景也換的頗合理。
雖然最後在墓碑旁發現玫瑰頗灑狗血（我不記得小說是不是有這段），但也是個結束，最少交代了Phantom的行蹤跟他的痴心。

不過在看完後蒐集資料的過程中，看到了一個頗有趣的論調。
在那篇評論中，作者說Weber會寫這齣音樂劇並十分贊同phantom的角色，完全是因為他的背景頗像Phantom。
據說Weber算是家中最其貌不揚的，也是最沒有成就的。姥姥不藤、舅舅不愛，外型跟心境頗神似Phantom。
不光如此，甚至Weber的愛情史也像Phantom。
這齣音樂劇寫完，他看上了莎拉布萊曼，決心全心栽培她，並讓她擔任演出Christine一角。本來音樂界應該高興發現了一位明日之星，但是確有更多的流言說布萊曼是靠著Weber而出名。
不論如何，Weber確實跟布萊曼在一起了。
但是偏偏布萊曼生性外向，漸漸羽翼漸豐，這段姻緣也是以離婚收場。就像劇中的Phantom做了這許多，最後還是得不到Christine的青睞，而投向青梅竹馬，帥又有錢的公子哥Rauwl。
Kinda Interesting!